Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | tek vuruşta | at/in one go [uk] expr. |
Idioms | ||
Deyim | tek vuruşta | at one fell swoop expr. |
Deyim | tek vuruşta | in one fell swoop expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | tek vuruşta yapılan sayı | ace i. |
Computer | ||
Bilgisayar | (video oyunlarında) tek vuruşta öldürmek | one shot f. |
Bilgisayar | (video oyunlarında) tek vuruşta öldürmek | one-shot f. |
Sport | ||
Spor | golfte tek vuruşta parın bir gerisi | birdie i. |
Spor | topun atıcıdan vurucuya tek vuruşta atılması | ball i. |
Spor | tek vuruşta kaleleri gezme | rounder i. |
Spor | (golf) topu tek vuruşta deliğe sokma | hole in one i. |
Spor | (golf) tek vuruşta delikten puan alma | hole in one i. |
Spor | (krikette) vurucunun tek vuruşta yaptığı yüz sayı | hundred i. |
Spor | tek vuruşta sayı kazanmak | ace f. |
Baseball | ||
Beysbol | topun atıcıdan vurucuya tek vuruşta atılması | ball i. |